Vážení zákazníci, z důvodu stěhování našeho skladu je eshop Ekvalizer.cz mimo provoz. Vaše objednávky bude možné opět realizovat po 13.květnu 2026. Omlouváme se za tuto dočasnou nedostupnost všech produktů.
Logo
Nevíte si rady? Zavolejte.
(Po-Pá, 8-16 hod.)
0 ks
za 0 Kč
Nákupní košík je prázdný
Potřebujete poradit? Neváhejte nás kontaktovat.
  1. Úvod
  2. Blog
  3. Původ slova šrajtofle: Cesta slova z němčiny do češtiny
  • Kategorie blogu
  • Štítky blogu

Potřebujete poradit?

Aleš Kožíšek
Aleš Kožíšek
+420 776 841 251 (Po-Pá, 8-16 hod.)
23.03.2025

Původ slova šrajtofle: Cesta slova z němčiny do češtiny

Šrajtofle tak hojně užívané slovo může znít trochu legračně. V Česku ho dobře známe jako hovorový výraz pro peněženku, portmonku, prkenici. Jenže kde se vlastně toto slovo vzalo?

Trocha jazykového detektiva

Původ slova šrajtofle sahá do němčiny. Konkrétně z výrazu Schreittasche nebo Schreitafel, což byly kdysi malé desky nebo kapsičky na psaní. Postupem času se výraz zlidověl, přetvořil se podle výslovnosti a nakonec se z něj stala naše milá šrajtofle. Dnes to už to má s psaním pramálo společného. S uchováváním důležitých věcí ale určitě ano. 

Šrajtofle s dekorací i jistotou bezpečné úschovy

Na našem eshopu bereme peněženky s respektem, protože jsou navíc ochranným prvkem osobní identity. Zároveň jsou u nás objektem pro naší rozmanitou tiskovou tvorbu umožňující jedinečnou identifikaci. Nabízíme originální šrajtofle s potisky z naší vlastní dílny, a to jak pro děti, tak i pro dospělé. Naše motivy čerpají ze světa hudby a koníčků. Vybere si každý, kdo chce, aby se jeho peněženka zásadně lišila. Grafické potisky, které si sami vyrábíme, vám vaši peněženku jasně odliší od okolního prostředí. Je to malá ale důležitá výhoda při její ztrátě nebo třeba jen když sedíte v oblíbené restauraci. Na chodníku pohozenou peněženku s barevnou rasta kazetou většina lidí snadno zaregistruje. Šrajtofle s různými potisky a v rozmanitých velikostech můžete vybírat v samotné kategorii našeho eshopu. 

Šedá šrajtofle s hudebním potiskem kazety, palmami a reggae motivem

Minimalismus na cestách

Pro ty, kdo neradi nosí těžké peněženky, máme v nabídce také minimalistické peněženky z polyesteru, které si můžeš připnout karabinou na klíčenku. Jsou ideální na nezbytnou hotovost nebo kartu během sportu, výletu nebo třeba festivalu. Lehkost, praktičnost, styl – vše v jednom.

Dárek, který potěší

Naše šrajtofle jsou taky skvělým tipem na dárek. Můžeš si objednat i originální dárkové balení, ve kterém ti tvá šrajtofle dorazí – připravená rovnou k předání nebo k rozbalení.


Zaujala tě nějaká? Mrkni na naši nabídku a vyber si šrajtofli, která bude tvým věrným parťákem každý den – ať už jsi hudební nadšenec nebo milovník pohodového lifestyle.

👉 Sleduj nás na Facebooku – Ekvalizér a měj přehled o nových designech, akcích a dalších vychytávkách!

Líbil se článek? Sdílejte ho s přáteli